:56:06
Dizem que o tenho enrolado
no meu dedo.
:56:10
Mas nunca lhe disse para matar
fosse quem fosse.
:56:16
-Caramba, adoro a sua casa.
-Obrigado.
:56:38
Olá.
:56:40
-Olá. Mr. Scarborough está?
-Está sim.
:56:44
Acontece que apanhou uma gripe.
Está doente.
:56:48
-Ah, sim?
-E verdade.
:56:50
Convidava-o para entrar, mas é
contagioso. Não quero uma epidemia.
:56:55
Claro que não. Só que ligou, ontem
à noite, e pediu-me para passar cá.
:57:01
Ontem à noite ainda não estava.
:57:11
-O que é isso?
-Queria deixar uma mensagem, sim?
:57:16
Com certeza.
:57:24
Vai ter de me desculpar.
Tenho de voltar para dentro.
:57:28
Adeusinho.
:57:43
Tex, vamos embora!