:08:17
- Tu ne vas pas y arriver, Jake.
- Mais si.
:08:22
Je vais vous montrer.
:08:44
- Merci, Aldo.
- Appelle-moi par mon grade.
:08:47
Général.
:08:50
Oui, mon général.
:08:55
Garde-le.
Je n'en ai pas pour longtemps.
:08:57
"Le singe ne tuera point son semblable."
:09:00
"Le singe ne tuera point son semblable."
:09:08
Alors, le singe peut tuer un homme ?
:09:12
Vous êtes en retard, Aldo.
Lisez-nous cette phrase.
:09:18
- Je refuse.
- Car vous ne savez pas le faire.
:09:21
Et cela parce que vous refusez d'apprendre.
:09:25
Je dois en faire état à César.
:09:29
Si mon père était gorille, on apprendrait
à monter à cheval, pas à écrire.
:09:39
Taisez-vous.
:09:41
Taisez-vous.
:09:43
Cornélius...
:09:46
Souviens-toi que tu es le fils de César.
:09:49
Un bon cavalier
ne fait pas un bon chef.
:09:53
Quoique certains dictateurs militaires
aient été convaincus du contraire.
:09:59
Prenez vos fusains et vos parchemins
et écrivez cette phrase.