:34:05
La caméra. Elle a bougé.
:34:08
Vous en êtes sûr ?
:34:12
Virgil a raison.
:34:15
Nous avons perdu l'image sur archives 8-41.
:34:20
- Je me fiche des pannes de matériel.
- C'est un sabotage, pas une panne.
:34:48
- Trouvons une autre issue.
- S'il y en a une.
:34:56
Ils sont partis ? Alors, tirez à vue.
Tant pis pour l'interrogatoire.
:35:01
Tuez-les.
Que personne n'en réchappe vivant.
:35:05
Unités M5, R7 et R8.
:35:09
Groupez-vous. Vite.
Bien, allez-y. Allez-y.
:35:13
Allez, en marche.
:35:15
Dépêchez-vous, courez !
:35:18
Vite !
:35:22
Maintenant, vous êtes armés.
Il nous faut une autre patrouille.
:35:25
Vite, dépêchez-vous.
:35:28
Vous autres,
prenez vos armes et allez en M5.
:35:31
Allez-y. Qu'attendez-vous ?
:35:33
Tous en R8.