1:18:02
Va-t'en, César,
ou nous te tuerons.
1:18:29
Jamais un singe n'a tué un singe,
encore moins un enfant singe.
1:18:46
Aldo a tué un enfant singe.
1:18:49
La branche ne s'est pas brisée.
1:18:51
Elle a été coupée à l'épée.
1:19:18
Aldo...
1:19:21
Tu... Tu as tué...
1:19:28
Aldo a tué.
1:19:32
Aldo a violé notre loi la plus sacrée.
1:19:41
Notre enfant... Tu as tué notre enfant.
1:19:45
Qu'ont-ils ?
1:19:48
Ils viennent de rejoindre l'espèce humaine.
1:19:52
Un singe a tué son semblable.
Un singe a tué son semblable.