:40:01
Otiao sam u potragu za svojom prolosti,
:40:03
ali sam naao nau buduænost.
:40:06
Objasni!
:40:07
Neæe razumijeti.
:40:09
Aldo æe napraviti
buduænost... sa ovim!
:40:13
Pa, tada bi Aldo
mogao vrlo brzo
:40:16
biti u prolosti.
:40:18
Hee hee.
:40:20
Hee hee.
:40:22
Hee hee.
:40:25
Aah!
:40:36
Cornelius!
:40:39
Corneliuse,
jesi dobro?
:40:43
Ne, majko.
Samo sam mrtav.
:40:45
Mrtav?
:40:47
Igramo se rata.
:40:48
Rata? Corneliuse,
zar ti otac nije objasnio
:40:50
da rat nije igra?
:40:53
Da, majko.
:40:55
Zar ti i isto nije zabranio
da se igra sa orujem?
:40:57
Da, majko.
:40:58
Onda æe prestati.
:41:00
Da, majko.
:41:02
Hajde, sada.
Otac nas treba.