:39:01
samo za obranu.
:39:03
Pustite ih nek se vrate u miru.
:39:05
Kamo?
:39:06
Gdje god ive.
:39:07
Tako da se mogu vratiti
da unite nas
:39:10
koje bomba jo
nije unitila?
:39:12
Gdje ive?
:39:13
Doli su sa malo zaliha.
:39:15
Ne moe biti daleko.
:39:17
Kojim putem
su krenuli?
:39:18
Krenuli su na sjever,
guverneru.
:39:19
Organiziraj grupe za traenje,
:39:21
sastavite opremu koja radi,
:39:23
i pratite ih do njihovog kampa.
:39:24
Da, guverneru Kolp.
:39:27
Zato, guverneru?
:39:31
Tako da mi njih
istrijebimo.
:39:40
Stani!
To je Caesar!
:39:42
Trebali smo ostati
u gradu.
:39:45
Posjet gradu je zabranjen.
:39:47
Znam. Ja sam to zabranio.
:39:50
Onda zato?
:39:51
Aldo, ako kralj zabrani svojim
podanicima da nose krunu,
:39:53
to ne znaèi da je
on ne moe nositi.
:39:55
Caesar je Caesar.
:39:57
Otiao je u grad
sa razlogom.
:39:59
Kojim?
:40:01
Otiao sam u potragu za svojom prolosti,
:40:03
ali sam naao nau buduænost.
:40:06
Objasni!
:40:07
Neæe razumijeti.
:40:09
Aldo æe napraviti
buduænost... sa ovim!
:40:13
Pa, tada bi Aldo
mogao vrlo brzo
:40:16
biti u prolosti.
:40:18
Hee hee.
:40:20
Hee hee.
:40:22
Hee hee.
:40:25
Aah!
:40:36
Cornelius!
:40:39
Corneliuse,
jesi dobro?
:40:43
Ne, majko.
Samo sam mrtav.
:40:45
Mrtav?
:40:47
Igramo se rata.
:40:48
Rata? Corneliuse,
zar ti otac nije objasnio
:40:50
da rat nije igra?
:40:53
Da, majko.
:40:55
Zar ti i isto nije zabranio
da se igra sa orujem?
:40:57
Da, majko.
:40:58
Onda æe prestati.