:59:00
Uzmite pitolje,
bombe.
:59:02
Stani! Stani!
Caesar ti zabranjuje!
:59:05
Ah!
:59:18
Pa, evo ga:
grad majmuna.
:59:21
Kada budemo odlazili,
:59:22
ne elim vidjeti
nijedno drvo,
:59:25
dva komada drveta
spojeno zajedno,
:59:26
i nita da je ostalo ivo.
:59:28
elim da izgleda kao
grad iz kojeg smo mi doli.
:59:34
to je kvragu sve to
smeæe tamo dolje?
:59:38
Izgleda kao neka barikada, gospodine.
:59:40
Nita to nekoliko bombi
neæe rijeiti.
:59:57
Caesare, oprosti mi,
:59:58
ali nisam mogao
doæi ranije.
1:00:00
Aldo se dokopao moæi.
1:00:02
Provalio je u oruarnicu
1:00:03
i zatvorio je sve
ljude u kaveze.
1:00:06
MacDonald?
1:00:08
Odvuèen je sa
sastanka vijeæa
1:00:09
od Aldovih gorila.
1:00:13
Ne mogu ostaviti Corneliusa.
1:00:15
On me treba.
1:00:16
Svaki majmun i èovjek u
gradu majmuna vas treba.
1:00:20
Mislim da bi trebao otiæi do Corneliusa.
1:00:32
Oèe?
1:00:34
Oni... povrijedili su me.
1:00:41
Oni ele... tebe povrijediti.
1:00:48
Tko te je ranio?
1:00:50
Ljudi?
1:00:54
Ne.
1:00:57
Tko onda?
1:00:59
Ho...