1:05:03
En realidad no sabré
donde esta la gente mayor hasta--
1:05:05
hasta que yo misma esté ahi.
1:05:09
Asi es como es, Frankie?
1:05:11
Empiezas a creer lo que ves en el espejo
y olvidas lo que sientes adentro?
1:05:15
Dejas de sentir porque tu exterior
hace que parezca ridiculo?
1:05:19
Es eso?
1:05:22
Envejecer significa sentirse ridiculo?
1:05:25
Qué hay para anhelar entonces,
si no puedes seguir amando y siendo amado?
1:05:32
No dejaré que eso me ocurra jamas.
1:05:36
Nadie deberia dejar que le ocurra.
1:05:40
Te quiero muchisimo.
1:05:48
- Buenas noches.
- Tiene algun reservado tranquilo?
1:05:52
Claro que si. Siganme.
1:06:02
No, a mi tampoco me gustan
las citas a ciegas.
1:06:04
Pero, que diablos ?
No vengo a los angeles con frecuencia.
1:06:08
Asi que los unicos que realmente
conozco aqui son Bob y Nancy.
1:06:14
Me pedirias otro trago, por favor?
1:06:17
Si. Si. Todo lo que puedas tolerar.
1:06:21
Señorita. Otra ronda, por favor.
1:06:24
Desean un coctel primero?
1:06:26
- Si.
- La jovencita trae su documento?
1:06:30
Para qué?
1:06:32
Lo siento, señor,
pero no se nos permite servir licor a--
1:06:35
Creo que puede suponer
que estoy al tanto de eso.
1:06:37
Por supuesto, señor.
Disfruten de la cena.
1:06:41
Este parece ser un lugar muy agradable.
1:06:43
Pero no me conforma el servicio.
1:06:47
Eso fue una estupidez, lo siento.
1:06:51
- Es su trabajo, correcto?
- Correcto.
1:06:53
- Empecemos de nuevo.
- Buenas noches.
1:06:55
- Desean un coctel?
- Si, martini con vodka.
1:06:57
Para mi, un Shirley Temple, por favor.