:24:01
Non, non, non. Ne soyez pas
désagréable, ou je m'en vais.
:24:08
Venez.
:24:11
C'est peut-être un talent spécial,
mais je trouve toujours des choses.
:24:16
Des gens, des animaux.
:24:18
J'ai trouvé un chat une fois
et je l'emmenais partout.
:24:21
Mais quand je n'ai plus eu d'argent
pour le nourrir, il est parti.
:24:26
Ce doit être un sujet douloureux, mais
avez-vous pensé à trouver du travail ?
:24:31
Bien sûr, j'ai fait
toutes sortes de boulots.
:24:33
Voyons, j'ai été serveuse
quelques fois.
:24:36
J'ai travaillé dans un grand magasin
au sous-sol des soldes...
:24:38
et j'ai même vendu
des casseroles porte à porte.
:24:40
Je peux encore
avoir du lait ?
:24:42
S'il vous plaît ?
:24:46
Vous me prenez pour une sorte
de clodo ou quelque chose comme ça ?
:24:48
C'est pour ça que vous m'avez demandé
au sujet du travail ?
:24:52
Si vous êtes assez mûre pour être seule,
vous devriez l'être pour travailler.
:24:56
Où avez-vous lu ça ?
:25:30
Paula Harmon.
C'est dans la famille ?
:25:34
- Mon ex-femme.
- Vous lui envoyez de l'argent ?
:25:38
Non. Du sang.
Elle me prend un litre par mois.
:25:41
- Elle est jolie ?
- Je le pensais.
:25:45
Quel âge elle a ?
:25:48
39 ans, mais il faudrait la torturer
pour qu'elle l'admette.
:25:53
Trente-neuf ans.
Qu'est-ce qu'elle fait ?
:25:56
Que voulez-vous dire,
"Qu'est-ce qu'elle fait" ?
:25:59
Est-ce qu'elle travaille ?
Comment elle gagne sa vie ?