1:14:01
Toutes ces choses qui...
1:14:04
me plaisaient en elle
m'ont soudain rebuté...
1:14:06
et toutes les choses mignonnes
sont devenues fichtrement ennuyeuses.
1:14:11
J'aurais dû la quitter à ce moment-là,
mais je ne l'ai pas fait.
1:14:14
On a continué de se torturer
pendant deux ans.
1:14:19
"La cruauté mentale".
1:14:22
Quelle expression
sous-estimée.
1:14:25
On s'est dépouillés de toutes les
émotions honnêtes qui nous restaient.
1:14:30
C'est devenu un défi
de voir...
1:14:32
lequel pousserait l'autre
au point de rupture.
1:14:38
J'ai gagné.
1:14:39
Elle a enfin divorcé.
1:14:42
Et maintenant, elle me boit
dans une bouteille.
1:14:55
Mon Dieu,
tu es si neuve.
1:15:03
Je n'ai qu'un seul rendez-vous
au bureau ce matin.
1:15:07
Quand ce sera fini,
je pourrais revenir.
1:15:09
Et on pourrait aller
à l'océan ?
1:15:15
Je connais
un coin magnifique.
1:15:18
J'aimerais te le montrer.
1:15:34
Toute la matinée,
dès que j'ai quitté la maison...
1:15:37
je n'ai pensé qu'à rentrer.
1:15:41
Je n pensais pas aux clients,
pas aux ventes...
1:15:43
pas aux commissions...
1:15:45
je voulais juste rentrer.
1:15:49
Tu me fais des choses bizarres
dans la tête, Edith Alice.
1:15:53
Tu m'as aussi manqué.
1:15:55
Tu n'as rien à dire.
1:15:58
Je t'ai dit que
je n'attendais rien en retour.