Deux hommes dans la ville
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
I just saw Goitreau.
1:00:07
And?
1:00:08
You haven't seen Marcel
since the last time?

1:00:14
- Sure of it?
- Not sure of anything.

1:00:16
- That's no answer.
- That's my answer.

1:00:20
You saw Marcel and his gang?
Yes or no.

1:00:23
What's going on?
You're like him. You doubt me.

1:00:26
- No, just reassure me.
- Don't count on me

1:00:30
if you can't trust me.
1:00:33
- Go ahead, dig up my life.
- What?

1:00:35
And I'm polite.
1:00:38
I get it now, Cazeneuve.
1:00:39
I was your guinea pig.
1:00:41
I trusted you.
You were calculating with me.

1:00:44
Wanna see me fall?
1:00:46
Like to see me in the joint again?
1:00:48
I won't do it for you
or Goitreau.

1:00:52
I'm warning you.
If anyone hassles me again,

1:00:55
I'll smash his skull.
1:01:01
I don't think he means it.
1:01:05
I hope not.
1:01:16
You again.
1:01:19
All of you have been nervous lately.
1:01:23
Can't you stay home?
1:01:28
Please, the bank's about to close.
1:01:32
Son of a bitch.

prev.
next.