:36:39
Надеюсь, ты не потратил
те деньги, что выиграл у меня.
:36:43
Я хочу отыграться.
:36:45
Как?
:36:47
Узнаешь, когда проиграешь.
:36:50
Похоже, вы здесь как дома,
мистер Ропер.
:36:54
Этот Хан знает,
что такое гостеприимство.
:36:57
И что такое стиль.
:37:01
Да, тут здорово.
:37:03
Почему же вы так напряжены?
:37:05
Напряжен?
:37:08
Нет, я просто хотел узнать,
хорошая ли тут вода.
:37:12
Ропер, меня вы не проведете.
:37:16
Хочешь поспорить?
:37:27
Нет, лучше не надо. Спасибо.
:37:31
В чём дело? Ты на диете?
:37:33
Я бы поел,
если б мог хоть что-то усвоить.
:37:38
Когда же появится хозяин?
Бывают приёмы покруче.
:37:43
Ты бывал когда-нибудь на
таком турнире?
:37:47
Нет.
:37:49
У меня такое чувство,
будто нас откармливают на убой.
:37:54
Не спускай глаз с судей. Понял?
:37:57
Да.