Enter the Dragon

:09:01

Šta je bio uzrok smrti?

:09:04

Nije se utopila.

:09:06

Prekomerna doza droge?

:09:12

Da,

:09:13

...previše heroina.

:09:17

Nemate dovoljno da prekinete njegov posao.

:09:20

Znamo sve. Dokazati ne možemo ništa.

:09:25

Želimo da odete tamo kao naš agent.

:09:27

Nabavite dokaze.

:09:29

I da se vratim u komadu
kako bih vam ih predao.

:09:32

Daæemo ti sve što ti treba.

:09:34

Elektronsku opremu, oružje. Piæe?

:09:38

Ne, hvala.

:09:40

Oružje.

:09:41

Zašto neko ne izvuèe pištolj i ne reši to?

:09:45

Ne. Bez oružja.

:09:48

Pogledaj kartu.

:09:52

Ovde je posedovanje oružja težak prekršaj.

:09:57

Hanovo ostrvo je delom u
našim teritorijalnim vodama.

:10:02

Pruži li ko dokaze o takvome arsenalu,

:10:06

...napašæemo ga.

:10:08

Iako Han ne dopušta oružje na ostrvu.

:10:12

Imao je neugodno iskustvo.
Boji se atentata.

:10:16

Ništa èudno. Svaka budala može pucati.

:10:21

Onda mi ništa ne treba.

:10:23

Na ostrvu je radio.

:10:25

Slušaæemo ga za sluèaj da doðete do njega.

:10:28

I tad æete doæi.

:10:31

Neko hoæe.

:10:33

Mi ne sprovodimo zakone.

:10:35

Samo prikupljamo podatke.

:10:39

Po kojima zainteresovane
vlade mogu delovati.

:10:43

Da.

:10:44

Bude li nevolja, nazovete.

:10:47

Usput...

:10:49

Pre dva meseca
na ostrvo smo ubacili agentkinju.

:10:54

Otad je nismo èuli.

:10:56

Ako je još tamo, možda nešto zna.

:10:59

Ime joj je Mej Ling.