:26:01
A nechtìl byste tam jít vy,
Otèe, a zastavit je sám?
:26:05
Já jsem prostý boí èlovìk.
:26:07
Je na èase vás odprostit,
velebníèku.
:26:10
Borders, Morris a Short
byli profesionální pistolníci
:26:12
placení Dùlní spoleèností
Lago za to,
:26:14
aby chránili nae zájmy
a zájmy tohoto mìsta,
:26:16
kteréto se nelií.
:26:18
Postávali tady celej rok u piva
a tváøili se zle.
:26:21
A pak, den pøedtím,
ne jsme je potøebovali,
:26:23
se ti pitomci
nechali zabít.
:26:26
Take jestli máte co øíct,
tak si to rádi poslechnem.
:26:28
Jinak jdìte
s tím svìdomím pryè
:26:30
a my vymyslíme,
jak se zachránit.
:26:33
Propánajána!
Kam ten èas letí?
:26:36
Nejstarí dítì paní Peekinsové
se necítí dobøe. Slíbil jsem...
:26:41
Omluvte mì, prosím, pánové.
:26:49
Tak, mluvili jsme
o najmutí pistolníka.
:26:53
Ale my o tom èlovìku
vùbec nic nevíme.
:26:54
Víme, e odstøelil ty nejlepí,
co jsme tady mìli, jako nic.
:26:57
Jo, skrytou pistolí.
:27:00
Tøi rány na tøi mue.
Jednoho pøímo mezi oèi!
:27:03
Nejlepí støílení,
jaký jsem kdy vidìl.
:27:07
Ale stejnì
je to risk!
:27:09
Co o nìm víme?
Co je zaè? Odkud je?
:27:12
Mùe se ho
jít zeptat.
:27:16
Ti tøi, co to zkoueli naposled,
nedopadli nejlíp.
:27:20
Puste mì!
:27:22
Sakra!
:27:23
Pus mì, ty tlustej lenochu!
:27:27
Nech mì jít!
Pus mì!
:27:29
Hele, to chce klid. Co se dìje?
:27:33
Byl jsem tam zrovna
oukat si toho cizince,
:27:35
- kdy tam vrazila a pálila jako...
- Dobøe, Same.
:27:39
Copak ho nepotrestáte?
:27:41
- Trochu trpìlivosti, jo?
- Trpìlivost?
:27:43
Kdy je nìkdo zvyklý
dìlat vìci po svém,
:27:45
tak ho nech,
dokud nezajde moc daleko.
:27:49
A co pøesnì je
zajít moc daleko?
:27:51
Znásilnìní za bílého dne
je tady snad pøeèin, ne?
:27:55
Tohle je moc dùleité
na záchvaty hysterie.
:27:58
Záchvaty hysterie?