:47:03
Ale poèkej.
:47:07
Ten má na sobì pìkný hadry.
:47:34
Pøidejte!
:47:39
Pal! Zmáèknìte ty kohoutky!
:48:05
- Je to lepí?
- Trochu.
:48:08
Lew a já jsme o tom pøemýleli.
Moná jsme se trochu unáhlili.
:48:11
Co tím chce øíct?
:48:13
Moná nikoho
na ten problém nepotøebujem.
:48:16
Sakra, Dave, moná ani
ádnej problém nemáme.
:48:18
Kadej, kdo el do lochu,
:48:20
tvrdil, e se vrátí
a srovná se s námi, e jo?
:48:22
Ale vzpomíná si, e by se
nìkdo vrátil a nìco udìlal?
:48:25
Nevzpomínám si na nikoho.
Ty jo?
:48:27
Ty se chce zbavit
toho pistolníka, je to tak?
:48:29
Dave, to musíme,
ne bude pozdì.
:48:31
Dìlá si z celýho mìsta
akárnu.
:48:33
Udìlal toho skrèka
erifem.
:48:36
Vyhodil mi lidi
z vlastního hotelu.
:48:38
Polovina enskejch ve mìstì
mu seívá prostìradla.
:48:41
A ty Mexièani tam dole
dìlají piknikový stoly.
:48:43
Lutie Naylor griluje
celýho bejka.
:48:45
- Prej nìjakej piknik.
- Pøímo tady v naem mìstì.
:48:49
- Podle mì to je dobrej nápad.
- Co tím myslí?
:48:51
Dobrej nápad,
dát vechno ven na svìtlo.
:48:55
Celá ta vìc je
hodnì povyku pro nic.
:48:58
Ty tøi se zpili do nìmoty
nìkde v bordelu v Nogales.