1:07:01
- Hned teï!
- Jo. Tak dobøe.
1:07:07
Byl jsi tady?
Vidìl jsi nìco?
1:07:09
Nìkdo zapomnìl zavøít dveøe
a vlezli sem cizí.
1:07:16
Podej tu lopatu, jo?
1:07:23
Doufám, e nás nebudete vinit
za blbost Morgana Allena,
1:07:28
protoe my vichni ostatní tady
s vámi máme domluvu.
1:07:32
Teï zrovna se na domlouvání
moc necejtím.
1:07:35
No, tøeba se budete cítit lépe
s malou provizí.
1:07:41
- Jak malou?
- Pìt set za hlavu.
1:07:45
Tisíc za hlavu?
1:07:48
Domluveno.
1:08:01
3 000 dolarù?
1:08:03
Tys tomu hajzlovi
slíbil 3 000 dolarù
1:08:06
potom, co udìlal s mým hotelem?
1:08:08
Sliby jsou jedna vìc.
Placení druhá.
1:08:11
Tøeba ho nìco trefí.
1:08:18
Vy a Lewis
se taky chopte lopat.
1:08:22
Já vìdìla, e jste krutý,
ale netuila jsem, jak moc.
1:08:27
A poøád netuíte.
1:08:31
Vám je to jedno.
1:08:35
Nevím, kde teï budete spát.
Vude jsou tìla.
1:08:38
Vechny pokoje jsou znièený,
kromì naeho.
1:08:52
Poèkat. To snad ne.
1:08:56
Ach ne!