:22:21
Me debe mi baño.
:22:23
¡Cómo no!
Sí, señor.
:22:26
Mordecai, vierte agua caliente
para el caballero.
:22:32
Ponga su ropa ahí...
en el colgadero.
:22:35
La Srta. Peekins puede...
Ay, perdone.
:22:38
Por aquí, Sr. capitán.
:22:39
Se la pueden lavar,
mientras Ud está en remojo.
:22:42
La Srta. Peekins
se la hervirá bien.
:22:45
Ella usa lejía
para evitar las comezones.
:22:56
No dejes enfriar el agua.
:23:00
Queremos que el señor
esté cómodo.
:23:19
Bueno... he estado deseando
hablar con usted.
:23:27
Me sentaré aquí, en este banco,
y podremos hablar, ¿eh?
:23:34
Si no le molesta.
:23:45
Bien...
se trata de Billy Borders.
:23:50
No lo conozco.
:23:53
Perdió la oportunidad.
Lo mató usted ayer.
:23:56
A él, a Ike Short
y a Fred Morris.