:23:00
Queremos que el señor
esté cómodo.
:23:19
Bueno... he estado deseando
hablar con usted.
:23:27
Me sentaré aquí, en este banco,
y podremos hablar, ¿eh?
:23:34
Si no le molesta.
:23:45
Bien...
se trata de Billy Borders.
:23:50
No lo conozco.
:23:53
Perdió la oportunidad.
Lo mató usted ayer.
:23:56
A él, a Ike Short
y a Fred Morris.
:24:04
Esos son los nombres,
por si le interesan.
:24:08
Pues no me interesan.
:24:10
No lo culpo.
:24:13
Billy no era querido.
No era buena persona.
:24:17
Por el contrario era malo.
Muy malo.
:24:23
Quiere decir que
no hay cargo, ¿correcto?
:24:28
Bueno... perdonar y olvidar.
Ese es nuestro lema.
:24:39
¡Grandísimo villano!
:24:42
¡Lo mataré!
:24:44
¡Demonios, Callie!
:24:52
¡Maldita sea!
:24:57
Dile que le agradeceré...
:24:59
...que no deje el pueblo
sin hablar conmigo.