:34:02
Listen, children.
:34:03
Do you see this tree?
It's a linden tree.
:34:07
Mr. Boileau used to come sit under it.
Who knows who he was?
:34:13
No, you don't.
:34:15
Boileau was a great French poet.
:34:19
He was born in 1 636
and died in 1 71 1.
:34:22
He wrote beautiful things.
He loved nature.
:34:25
And so he came here
to rest and wrote poems.
:34:28
"Hasten then softly,
and never lose heart.
:34:33
Twenty times on the loom,
keep on weaving your art."
:34:38
Understand what it means?
:34:42
Mr. Bugatti was an artist...
:34:45
like a painter or a musician.
:34:48
This car is his art.
:34:53
Do you like cars?
:35:06
Want some?
:35:17
Sir, are you the chef?
:35:20
At your service.
Eat, eat.
:35:24
- Smells good.
- Yes, it's stuffing for the pullets.
:35:28
We're doing another stuffing
for the suckling pigs.
:35:36
Know what they'll do with the fish?
:35:38
Eat them!
:35:39
My mean friends
want to eat them all.
:35:46
For the pig, something simple.
:35:48
With the chestnuts, smoked bacon.
:35:51
Truffles. Beautiful, eh?
:35:58
Kidneys Bordelaise.