:40:02
Za nimi! Za nimi!
Rýchlo! Rýchlo!
:40:14
Èo sa stalo? Èo je?
Ty idiot!
:40:18
To je ale práca! Teraz sme bez auta!
:40:23
Za nimi! Nesmieme ich strati!
:40:26
- Ja som iba plnil rozkaz.
- Za nimi! Na letisko!
:40:44
Dámy a páni, o chví¾u
pristaneme v Paríi na letisku Orly.
:40:48
Pristaneme o 11:25.
:40:49
Prosím, páni, sadnite si a
pripútajte sa.
:40:52
Sadni si, Samuel.
Dole na mòa èaká moja francúzska rodina.
:40:57
Idem na slávnostný obrad synovca,
malého Davida.
:41:03
U je mu 13.
:41:11
David, nehnevaj u!
Choï tam a poslúchaj!
:41:17
Ako spoznáme strýka Jacoba?
Veï ho nikdy nikto nevidel.
:41:20
- Okrem babky Tsipe, ale tá skoro nevidí.
- Kto povedal, e nepoèujem?
:41:24
Mali sme poiada Salomona,
aby nás na poèes strýka Jacoba
:41:27
odviezol autom svojho pána.
:41:28
To by aj tak nelo. Vèera veèer ho vyhodil.
:41:31
- Èoe?
- Jeho pán mu dal vèera výpoveï.
:41:34
Ja som vdy tvrdila, e pán lna
je ve¾mi sympatický.
:41:42
Nestrkajte do mòa, lebo nás nieèo prejde.
Preèo vlastne nesiem ten kufor ja?
:41:46
- Pretoe letíme obaja.
- To neletíme!
:41:48
Vy si choïte robi svoju revolúciu,
ja idem vydáva dcéru.
:41:50
Choïte! Keby boli problémy,
budete mi robi rukojemníka.