:35:00
Du bør aldrig gå derind uden en mangust.
:35:03
Jeg skulle aldrig
have tilsluttet mig det her!
:35:06
Jeg bliver ikke til nogen nytte for dig.
:35:09
Jeg er sikker på,
vi kan fa dig slikket i form.
:35:13
Det... er ved at blive sent mrs. Bond.
:35:16
I morgen bliver endnu en travl dag.
:35:18
Ser du, Kananga beskytter et eller andet.
:35:21
Hvilket Baines tydeligvist opdagede.
:35:24
Du viser mig, hvor Baines lig blev fundet.
:35:29
Hvilket betyder, er jeg bange for,
at vi kun har i aften til at...
:35:33
snakke om gamle dage.
:35:36
Felix sagde,
der vil være øjeblikke som disse.
:35:40
Hvad foreslog gode gamle Felix?
:35:43
Hvis alt andet fejler
:35:45
cyankalium piller.
:35:49
Jeg er tilfreds med to sovekamre.
:35:54
Godnat, mr. Bond.
:35:56
Mrs Bond.
:36:12
Det er blot en hat, skat,
:36:13
tilhørende en mand med et lille hoved,
som tabte en kamp mod en kylling.
:36:17
Det er en advarsel. Få den væk!
:36:22
Ah!
:36:24
Lad mig ikke være alene i nat.
:36:27
James, lov mig det!
:36:32
OK, skat, hvis du insisterer...
Jeg lover det.
:36:41
Tak.
:36:44
Rosie!
:36:46
Morgenmaden er parat!
:36:57
KLØRDAME