:36:02
He, Leute! Hier drüben!
:36:04
Kommen Sie hier rüber!
Nur 20 DoIIar! Steigen Sie ein!
:36:07
Ist Ihnen warm, meine Dame?
Wir haben kaItes Bier.
:36:10
WoIIen Sie große Fische fangen, Sir?
Kostet nur 2 Pfund bei uns.
:36:18
Guten Morgen.
:36:19
Komm, Rosie. Der hier sieht so eifrig aus.
:36:28
EntschuIdigen Sie!
:36:30
Wo kann ich mich umziehen?
:36:35
Ich... KIeider ausziehen... wo?
:37:15
Keine Bewegung.
:37:18
Drehen Sie sich Iangsam um.
:37:22
Hände oben Iassen!
:37:25
Wie gesagt, QuarreI,
eine miserabIe Agentin.
:37:27
Aber die Entschädigung ist nicht schIecht.
:37:30
Darf ich vorsteIIen, der Mann,
mit dem ich meine Haarbürste teiIe.
:37:33
QuarreI Junior.
:37:35
Tut mir wirkIich Leid.
Ich hätte auf Sie schießen können.
:37:39
Sie hätten mich töten können,
wenn Sie die Waffe entsichert hätten.
:37:50
Mach dir nichts draus.
:37:52
Du zeigst uns jetzt einfach,
wo Baines getötet wurde.
:37:57
Es ist da oben in den HügeIn,
gIeich nach der nächsten Bucht.