:37:15
Keine Bewegung.
:37:18
Drehen Sie sich Iangsam um.
:37:22
Hände oben Iassen!
:37:25
Wie gesagt, QuarreI,
eine miserabIe Agentin.
:37:27
Aber die Entschädigung ist nicht schIecht.
:37:30
Darf ich vorsteIIen, der Mann,
mit dem ich meine Haarbürste teiIe.
:37:33
QuarreI Junior.
:37:35
Tut mir wirkIich Leid.
Ich hätte auf Sie schießen können.
:37:39
Sie hätten mich töten können,
wenn Sie die Waffe entsichert hätten.
:37:50
Mach dir nichts draus.
:37:52
Du zeigst uns jetzt einfach,
wo Baines getötet wurde.
:37:57
Es ist da oben in den HügeIn,
gIeich nach der nächsten Bucht.
:38:11
He, QuarreI!
Wer zum TeufeI wohnt da oben?
:38:14
Das ist das Haus
von dieser Kananga-Frau.
:38:17
Sie besitzt angebIich
heIIseherische Kräfte.
:38:20
Außer ihm traut sich
niemand von der InseI da rauf.
:38:29
Er kommt wieder.
:38:31
Es wird Gewalt geben.
:38:34
Er ist schon unterwegs.
:38:36
Zu Land oder zu Wasser?
:38:37
Zu Wasser.
:38:48
Er ist angekommen.
:38:51
Gut.
:38:52
Rosie hat bessere Arbeit geIeistet,
aIs ich dachte.
:38:55
Ich weiß, wo wir ein Auto finden.
:38:58
Schön, mutig und einfaIIsreich.