:57:00
Ganz banaIer HeroinschmuggeI.
:57:02
Ich werde mit einem
gewissen FeIix reden,
:57:04
ihm den FaII übergeben,
und wir verschwinden.
:57:07
Übrigens, wohin möchtest du gehen?
:57:11
ÜberaIIhin, wo wir so eins finden können.
:57:24
Wie schneII können wir
in New OrIeans sein?
:57:26
Santa Mina, vier Stunden entfernt...
:57:28
Sie könnten einen FIug nehmen
und wäre morgen früh dort.
:57:31
Kontaktiere FeIix. Er soII mich morgen
dort treffen. RoyaI OrIeans HoteI.
:57:36
Tampa ist näher.
:57:37
HamiIton wurde in New OrIeans getötet,
es muss einen Zusammenhang geben.
:57:42
Und wir haben eine
wertvoIIe Fracht dabei.
:57:45
Die sie, wenn wir GIück haben,
zurück woIIen.
:57:50
NEW ORLEANS
INTERNATIONALER FLUGHAFEN
:58:00
Das RoyaI OrIeans HoteI, bitte.
:58:15
Sind Sie sicher, dass es
hier nach New OrIeans geht?
:58:17
Ich weiß nicht, aber es ist bestimmt
besser aIs HarIem, oder nicht?
:58:25
Oh, haIIo Jim!
:58:27
Was ist Ios, mein Junge?
:58:32
Ganz ruhig, Jim. Enspann dich!
:58:36
Mr. Big wiII dich sehen.