1:11:00
A heroína ficará muito cara, deixando-me
a mim e à companhia dos telefones
1:11:05
como os dois únicos monopólios
do país durante anos.
1:11:09
E eu a pensar que era a Solitaire
que lia a sina.
1:11:13
Oxalá para vosso bem que
continue a fazê-lo.
1:11:18
A questão permanece, Sr. Bond.
Feita por quem de direito.
1:11:23
Tocou-lhe?
1:11:26
Bem, um cavalheiro...
não responde a esse tipo de perguntas.
1:11:30
Tendo dado o exemplo,
não espero que Miss Solitaire
1:11:35
deixe de ser uma senhora.
1:11:43
A propósito,
1:11:44
traz um relógio particularmente
bonito, Sr. Bond.
1:11:49
- Posso vê-lo?
- Perdoe-me se não me levanto.
1:11:55
Capitão Gancho!
1:12:08
Tee Hee.
1:12:11
À primeira resposta errada
1:12:14
de Miss Solitaire,
1:12:16
cortas o dedo mindinho da
mão direita do Sr. Bond.
1:12:25
A partir da segunda resposta errada,
1:12:29
passarás
para as áreas... mais delicadas.
1:12:36
Solitaire,
1:12:37
minha querida,
1:12:39
quero que ouças com atenção.
1:12:46
No verso do relógio do Sr. Bond
1:12:50
o número de registo ê o 3-2-6-
1:12:54
6.