:11:01
Pojat tarkistavat veriryhmiä
ja etsivät sormenjälkiä.
:11:07
Mitä löysit?
:11:08
Ajokortin. Ei vaikuta ollenkaan
tavanomaiselta gangsteritouhulta.
:11:14
Briggsillä on tänään pinna kireällä.
:11:17
Luulee kai
että niin saa paremmin ylennyksen.
:11:20
Nähdään, Harry.
:11:23
Mitä sinun ja Briggsin välillä on?
:11:26
Kateutta.
:11:27
Hän tietää että tällainen juttu
kuuluu minulle. Se on vain ajan kysymys.
:11:32
Hei, Early, haluatko mukaan?
:11:36
Mitä hittoa tuo oli?
:11:37
Lyövät kai vetoa
kuinka kauan pysyt elossa parinani.
:11:40
Vitsailetko?
:11:42
En.
:11:43
Kauanko edellinen parisi selvisi?
:11:45
Pari viikkoa.
:11:46
Älä huoli, hän on yhä hengissä.
Opettaa collegessa.
:11:50
Onko sinulla toista ammattia, Smith?
:11:52
Ei. Onko sinulla?
:11:53
Ei, mutta Bill Mackenziellä on.
:11:55
Kuka hitto on Bill Mackenzie?
:11:57
Entinen murharyhmän etsivä.
Pitää nakkikojua lentokentällä.
:12:00
Kaupungin mahtavimmat purilaiset.
Onko nälkä?
:12:03
-Miten sinulla on nälkä nähtyäsi tuon?
-Nähtyäni mitä?
:12:22
Vai potkaisi Ricca viimein tyhjää.
Maailmalla on yhä toivoa.
:12:26
Otatko sinä jotain?
:12:28
-Tänään on chilivalkosipulileipiä.
-Ei, kiitos. Ei ole nälkä.
:12:32
Lähietäisyydeltä keskellä päivää?
Näyttivät kai kypsiltä meloneilta.
:12:38
Operaatioiden valvoja Phoenix,
valkoiseen puhelimeen.
:12:41
Pysykää rauhallisina.
:12:45
En koskaan unohda Floydin tapausta.
:12:48
Tapettiin kirveellä ruuhka-aikaan.
:12:50
Maistuisiko kermapiiras?
:12:52
Operaatioiden valvoja Phoenix,
valkoiseen puhelimeen.
:12:55
Tuo on lentokentän
salakoodi hankaluuksille.