:42:09
E as balas.
:42:15
Três... Você traz sempre três.
:42:23
Atire-as pela janela.
:42:30
Como pensa sair desta?
:42:33
A investigação a meu cargo
e com o seu cadastro...
:42:38
Não consigo perceber é porquê você.
:42:41
Há 100 anos, a cidade fez o mesmo.
:42:43
Não somos diferentes
dos "vigilantes" de então.
:42:47
Quem fosse um perigo
para o povo era executado.
:42:50
Olho por olho, dente por dente...
:42:54
Mas onde encaixa o crime?
:42:58
Onde vamos parar
se os polícias se executam?
:43:02
Não tarda que matem
por dá cá aquela palha,
:43:06
por um atravessar a rua indevidamente,
:43:09
porque o cão do vizinho
estragou a relva do jardim.
:43:13
Não houve um só homem
que não merecesse a morte.
:43:17
Houve. O Charlie McCoy.
:43:20
- Que teria você feito?
- Usado a Lei.
:43:23
Que diabo sabe você de leis?
:43:25
É um grande polícia, Harry...
:43:27
Podia ter-se-nos juntado,
mas gosta do sistema...
:43:31
Odeio o sistema,
mas assim não se resolve nada!
:43:37
Isso já não se usa!
:43:44
Saia no próximo desvio.