1:06:05
Jeg må have restauranten på plads
først. Så bliver alting lettere.
1:06:38
- Hvor har du været?
- Lidt rundt omkring.
1:06:42
Du har hørt,
hvad der skete med Groppi, ikke?
1:06:46
- Nej.
- Oscar fandt ud af, hvor han var.
1:06:50
Groppi var taget på besøg hos sin mor.
1:06:53
Hun sad og så tv, og han gik ind
og sagde, at han var ked af det.
1:06:58
lkke andet.
Kun at han var ked af det.
1:07:01
Så gik han ind ved siden af, tog
pistolen i munden, og det var det.
1:07:08
Hvad siger du så? Jeg har altid sagt,
han var lettere sindssyg.
1:07:18
- Hvad er der?
- lkke nu.
1:07:21
- Kan han ikke se, vi taler sammen?
- Om et par minutter, ikke? Udenfor.
1:07:30
- Hvad vil han?
- Han vil vel bare tale om noget.
1:07:34
Hov, skal du spytte på min sko?
1:07:39
Nu er der altså problemer, Charlie.
1:07:41
Med Johnny Boy for eksempel.
Jeg kan ikke give ham flere chancer.
1:07:47
Hør nu ...
1:07:49
Nej, Charlie, det går ikke.
Han er en værre rod.
1:07:53
Jeg var på hans arbejde.
Han kommer der ikke engang længere.
1:07:58
- Fortalte de dig det?
- Ja. Hvordan skal han så betale mig?