1:20:00
Hvad er der med dig?
Teresa er helt ude af den.
1:20:04
Jeg skød ikke efter nogen.
Kun op i luften. Jeg ville vække dem.
1:20:09
Jeg hader den kvinde inderligt.
1:20:15
- Dig og dine numre.
- De feje hunde.
1:20:19
Tilbage til Bataan med dem.
1:20:22
Nu skal jeg rigtigt sende dem tilbage.
En atombombe skal nok vække kvarteret.
1:20:28
Hvad fanden har du der?
Sluk den.
1:20:30
Det er en overraskelse.
Vil du se?
1:20:53
Vi gemmer os herinde. Kom.
1:20:57
Kom nu! Du skal ikke
sparke til den, din klovn.
1:21:04
- Kan du huske, vi legede gemme her?
- Hvad havde du gang i i sidste uge?
1:21:09
Hvad?
1:21:11
Du gik ikke på arbejde.
Det var sgu ikke nemt at skaffe det.
1:21:16
- Hvad fejler du?
- Lad være, jeg havde ondt i hånden.
1:21:20
Du havde ondt i hånden,
du får ondt i munden af det her.
1:21:24
Hvad taler du om?
Jeg kan ikke lide at laste.
1:21:28
Det er ikke meningen, du kan lide det.
1:21:31
- Jeg er træt af din indstilling.
- Og jeg er træt af din.
1:21:35
Har du nogensinde lastet?
Du arbejder ikke engang selv.
1:21:39
Du siger, jeg skal arbejde,
men du laver ikke noget.
1:21:43
Men jeg skylder ikke nogen
2.000 klejner, din klovn.
1:21:50
Jeg fik Michael til
at gå ned på 2.000.
1:21:53
Du går på arbejde i morgen,
eller jeg brækker begge arme på dig.
1:21:58
Undskyld, Charlie.