1:18:27
Joku tyttö kysyy sinua.
1:18:35
Mikä hätänä?
1:18:37
Johnny Boy on istunut
katolla jo puoli tuntia.
1:18:41
Rauhoitu nyt.
- Hänellä on ase.
1:18:46
Jää tänne.
- Tulen mukaan.
1:18:49
En halua jäädä tänne.
1:18:51
Jää tänne, Teresa. Ota paukku.
- En halua paukkua.
1:18:56
Carl, anna Teresalle juotavaa.
- Anna Seven & Seven.
1:19:04
Tule tänne, Charlie.
Se hullu on nyt katolla.
1:19:11
Johnny! Minä tässä, Charlie!
1:19:14
Ammun valot
Empire State Buildingistä.
1:19:17
Lopeta, minä tässä.
1:19:25
Päästäkää sinne.
1:19:30
Mikä sinulla siellä on?
- .38.
1:19:33
Ei kai se ole oikea?
- Kyllä.
1:19:36
Mikä häntä vaivaa?
Heitän sen hullun alas.
1:19:46
Anteeksi, rouva.
Ei ollut tarkoitus.
1:19:51
Oletko hullu? Mitä sinä teet?
1:19:54
Kylläpä säikähdin.
- Anna se minulle.
1:19:58
Vihaan tuota naista.