:37:17
Jij gelooft ook altijd iedereen.
- Klopt. Dat is mijn charme.
:37:23
Ben je klaar mee.
:37:27
Hoe zat dat met die vakantie ?
- Wat is ermee ?
:37:32
Charlie ging in retraite.
:37:34
Een priester vertelt hem...
:37:38
... dat hij zijn auto aan 'n stelletje
had geleend.
:37:41
Ze waren niet getrouwd...
:37:44
... maar twee weken voor 't huwelijk
wilden ze 'het' doen.
:37:47
Ze stonden aan de kant van de weg.
Lekker doppen.
:37:51
Er komt een truck aan.
Allebei dood.
:38:01
Wat een narigheid.
Waar gebeurd ?
:38:04
Wacht even.
:38:07
Charlie gelooft 't.
:38:09
Twee jaar daarvoor had ik 't zelfde
verhaal van 'n priester gehoord.
:38:15
Een andere priester,
zelfde verhaal.
:38:19
Snap je 't ?
- 't Is dus niet waar.
:38:24
't Gaat erom dat ie emoties
heeft.
:38:29
Maar wat ie niet snapt is dat
't werk is...
:38:33
... 't is een organisatie.
:38:35
Je vertelt altijd iedereen meteen
de feiten. Niemand mag dit weten.
:38:41
Ik was kwaad omdat ze logen.
- Ik ga nooit in retraite.
:38:48
Waarom laat je je zo afzeiken ?
- Omdat dat erbij hoort.
:38:53
Dat is 't verschil tussen ons.
:38:57
Moet ik 't dan zeggen ?
:38:59
Doe zoals ik.