Mean Streets
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:01:01
Ik snap 't. Zal ik de soep opdienen ?
- Ga je gang.

1:01:12
Politici zijn klootzakken.
1:01:15
Chanteurs. Als ze eerlijk zouden
zijn, zouden ze sterven.

1:01:20
Ze zijn niet zoals wij.
1:01:23
Ze weten ons te vinden. Dat had ik
in de oorlog al door.

1:01:29
Charlie Lakey werkte voor de
regering. In de haven.

1:01:33
Wat deed ie ?
- Hij was gewoon aanwezig.

1:01:39
Twintig jaar geleden zei ik 't
al tegen je vader.

1:01:42
Hij luisterde niet.
1:01:49
Je gaat nog steeds om met
Johnny Boy, hé ?

1:01:52
Hij is naar mij vernoemd.
Leuk, hé ?

1:01:57
Maar hij is net zo gek als je
vriend Groppi.

1:02:02
Ik weet dat je 'm helpt omdat ie
familie is.

1:02:08
Maar pas op dat je niets verknalt.
1:02:10
Soort zoekt soort.
1:02:14
Vergeet dat nooit.
1:02:18
Die hele familie is een bende.
Die nicht, je buurmeisje.

1:02:25
Die is ook niet goed bij.
- Ze heeft epilepsie.

1:02:29
Dat zei ik toch ?
1:02:32
Haar ouders kwamen klagen
dat ze alleen wil wonen.

1:02:36
Wat moet ik zeggen ?
Haar opsluiten ?

1:02:39
Je weet dat ik ze graag mag.
Dus ik moet wel naar ze luisteren.

1:02:45
Ik wil dat jij een oogje
in 't zeil houdt.

1:02:49
Charlie, ga eens kijken in
dat restaurant.

1:02:53
Ik ben er al vijftig keer
geweest.

1:02:56
Misschien heb je iets gemist.
Je moet 'm goed leren kennen.


vorige.
volgende.