:12:57
- Nasýlsýn?
- Ýyidir. Sen nasýlsýn?
:12:59
Buradaki 2 güzel bayanla
tanýþmaný istiyorum.
:13:02
Bu benim iyi arkadaþým, Charlie.
:13:04
Bu benim iyi arkadaþým, Tony,
bu batakhanenin sahibi.
:13:06
Bu da.., adýn neydi tatlým?
:13:08
- Sarah.
- Sarah, Sarah Kline, doðrumu?
:13:10
Sarah Kline, bu Tony.
:13:13
Bu da.. senin adýn ne?
:13:15
Heather, Heather Weintraub, deðil mi?
:13:21
Onlara köyde rastladým.
:13:23
Bohem
:13:24
Evet, "Kafe Tuhaf"ta.
:13:28
Ne içmek istersin, ha?
- Tekila.
:13:31
Tekila var mý?
- Hayýr.
:13:34
Önemli deðil, dinleyin.
:13:36
Ýkinize de iyi gelecek
bir þey ýsmarlayacaðým.
:13:39
Hadi, kendine bir içki al.
Charlie ve bana da J&B verir misin, lütfen?
:13:42
- Bu ne?
- 'Ne', ne?
:13:44
Bu.
Ne?
:13:46
Bu, neye benziyor dersin, ha?
Neye?
:13:49
Nereden aldýn bunu?
:13:51
Neyi?
Bunu nereden aldýn?
:13:53
Bunu
Neyi?
:13:55
Bunu?
Evet, arka tarafa, hadi bakalým!