Paper Moon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:03
Deset slov, to bude 85 centù navíc.
:08:07
Takže to máme 12,30 dolarù.
:08:09
12,30 dolarù?
:08:12
Tak tam radši napište: "Láska,
náklonnost a 20 dolarù v hotovosti."

:08:16
"Láska, náklonnost
a 20 dolarù v hotovosti."

:08:31
Tady mᚠlístek
a 20 dolarù pro tetu Billie.

:08:37
Máme èas do 4.15.
:08:40
Asi tady nemùžeš poèkat sama, co?
:08:47
Mᚠhlad? Chceš se napít Nehi
a dát si Coney Island?

:09:18
- Proè nejíš?
- Nemám hlad.

:09:21
Mᚠstrach z cesty vlakem?
Bude se ti to líbit.

:09:24
Brzy budeš u tetièky
a budeš mít po starostech. Tak jez.

:09:28
- Teta mì nezná.
- Tak tì pozná.

:09:30
- Nebude mì chtít.
- Ještì tì ani nevidìla.

:09:33
Nikdy jí na mámì nezáleželo.
A byla to její sestra.

:09:37
- Tvoje máma byla fajn.
- Každej øíká, že ne!

:09:40
- Každej tvou mámu neznal.
- Jak dobøe jsi ji znal ty?

:09:44
Tak dobøe, že vím, že mùžeš bejt
hrdá na štìstí, který rozdávala.

:09:48
Snìz si ten Coney Island.
:09:51
Potkal ses s ní v baru?
:09:53
- Kde bereš takovýhle otázky?
- Povídaly si, jestli seš mùj táta.

:09:59
Že má ale svìt bujnou fantazii!

náhled.
hledat.