:09:18
- Proè nejí?
- Nemám hlad.
:09:21
Má strach z cesty vlakem?
Bude se ti to líbit.
:09:24
Brzy bude u tetièky
a bude mít po starostech. Tak jez.
:09:28
- Teta mì nezná.
- Tak tì pozná.
:09:30
- Nebude mì chtít.
- Jetì tì ani nevidìla.
:09:33
Nikdy jí na mámì nezáleelo.
A byla to její sestra.
:09:37
- Tvoje máma byla fajn.
- Kadej øíká, e ne!
:09:40
- Kadej tvou mámu neznal.
- Jak dobøe jsi ji znal ty?
:09:44
Tak dobøe, e vím, e mùe bejt
hrdá na tìstí, který rozdávala.
:09:48
Snìz si ten Coney Island.
:09:51
Potkal ses s ní v baru?
:09:53
- Kde bere takovýhle otázky?
- Povídaly si, jestli se mùj táta.
:09:59
e má ale svìt bujnou fantazii!
:10:03
Snìz ten Coney Island.
:10:06
Ty se mùj táta?
:10:08
To ví, e nejsem tvùj táta.
Pøinesu ti omáèku.
:10:13
Coney Island se bez omáèky nedá jíst.
:10:16
Vím, jak ti je. Taky jsem pøiel
o mámu i tátu. Nevím, kde je sestra.
:10:22
Rád bych ti øekl, e jsem tvùj táta,
ale není to pravda.
:10:27
Potkal ses s ní v baru!
:10:29
Kdy se mu v baru potká se enou,
tak to nemusí být tvùj táta! Snìz to!
:10:38
Kdy nejse mùj táta,
tak chci svých 200 dolarù!
:10:43
Chci svých 200 dolarù. Slyela jsem
pøes dveøe, jak mluví s tím muským.
:10:48
Jsou to moje peníze a já je chci.
:10:51
- Tak moment...
- Chci je. Vzal jsi mi 200 dolarù!
:10:55
- Bude zticha?
- Chci svých 200 dolarù!
:10:58
- Poèkej, já ti to vysvìtlím.
- Kdybys byl táta, bylo by to jiný!