Paper Moon
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
Možda nije trenutno,
jer je tužna,

:06:05
pošto joj je mama umrla,
a tvoj pijani brat udario autom u drvo.

:06:09
Šta pokušavaš da izvedeš? Napolje!
:06:12
- Idem. Da ti kažem gde.
- Nije me briga!

:06:15
Da se vidim sa J. T. Faradejom.
:06:17
Znaš li ko je on? Jedan
od najboljih pravnika u Kanzasu.

:06:21
Ne štiti one koje imaju novca.
:06:23
Znaš li šta æe da se desi tvom bratu?
Sudska tužba protiv njega.

:06:28
Sve æe da mu bude vezano u èvor.
Njegovi novac, kuæa, sve što ima.

:06:34
Ukljuèujuæi pola ove fabrike.
:06:36
Nemoj da misliš da jadno dete
nema pravo na to, jer ima.

:06:41
Razmišljao sam,
2000 dolara bi bilo prihvatljivo.

:06:45
Daæu ti 200.
:06:49
- 200 dolara?
- 200 dolara.

:06:54
Dogovoreno.
:06:57
Evo ga.
:07:11
To je 67.54 dolara.
:07:14
- Siguran si da su gume nove?
- 67.54 dolara.

:07:27
Sada æemo da te odbacimo
u Sent Džo za èas.

:07:32
- Sledeæi voz za Sent Džozef?
- Sent Džozef? Da vidimo.

:07:36
U 4 i 14. Promenite voz u Kanzas
Sitiju, i stižete u 9 i 52 ujutro.

:07:42
Jednu deèiju kartu.
:07:49
11 dolara i 45.
:07:50
Pošaljite telegram Gdji Bili Roj Grigs
u Kozmo Rou, u Sent Džozefu:

:07:54
"Voz dolazi u 9.52 ujutro, i donosi
ljubav, naklonost i 20 dolara."

:07:59
Prepravite to u 25 dolara, u gotovini,
i potpišite Edi Logins.


prev.
next.