:09:03
Vrazil jsem spoustu prachù
do státních dluhopisù.
:09:07
Série 1928.
:09:10
1928?
:09:13
Tos mìl teda èuch.
O koliks pøiel?
:09:16
Za to bych prachy nevyhodil.
Stejnì jako ty ne.
:09:19
Ó to se mi ulevilo.
:09:21
Ale jestli je to tak,
tak k èemu ty øeèi?
:09:26
Vichni na týhle lodi ví, kdo jsi.
:09:29
Nìkteøí by se ti rádi podívali
do bøicha, co tam schovává.
:09:33
No a?
:09:36
potøebuje ochranu.
:09:38
Od tebe?
:09:44
Vzpomíná, co øeklo kuøe lasièce?
:09:47
No jestli byla zdravá,
tak nestaèilo øíct vùbec nic.
:09:51
Pøemýlej o tom.
:10:14
Úklid!
:10:15
Tak zvedejte prdele! Úklid!
:10:24
Vstávej, má horeèku.
:10:25
Slyí co ti øíkám.
:10:28
No tak.
:10:29
Julote!
:10:34
Mám dotaz.
:10:36
Kdybych chtìl loïku, a tam,
jen malou, tak 15 stop...
:10:39
...co by to stálo?
:10:40
Nevim. Tak 3,500, 4,500 frankù.
Pøijde na to.
:10:43
A co kdy seenu ty prachy?
:10:46
Tak bude mít loï.
:10:48
Ty to tam zná. Spolu
bysme to zvládli. Co?
:10:51
Odpovìï je ne. Nic proti tobì.
Ale odpovìï je ne.
:10:55
Kdy se mám dostat do díry za
nìjakej zkurvenej útìk...
:10:58
...chci aby to byla moje chyba
a ne nìkoho jinýho. Chápe to?