Papillon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:24
Mùžu si sem sednout?
:08:27
Jestli chceš.
:08:32
Ty jsi Dega, že jo? Louis Dega?
:08:39
Mìl jsi smùlu.
:08:41
Vìtšina z nás je tu zaslouženì.
:08:45
Ty jsi Motýlek. Dostals
doživotí za vraždu pasáka...

:08:49
...vyhrožovals žalobci, že
uteèeš a jeho zabiješ taky.

:08:52
Ale já jsem vážnì nevinný.
:08:53
Nikdo není.
:08:55
Nejsem žádnej vrah pasákù, probùh.
:08:57
Já jsem kasaø.
:08:59
To je profese, kterou
já naprosto neuznávám.

:09:03
Vrazil jsem spoustu prachù
do státních dluhopisù.

:09:07
Série 1928.
:09:10
1928?
:09:13
Tos mìl teda èuch.
O koliks pøišel?

:09:16
Za to bych prachy nevyhodil.
Stejnì jako ty ne.

:09:19
Ó to se mi ulevilo.
:09:21
Ale jestli je to tak,
tak k èemu ty øeèi?

:09:26
Všichni na týhle lodi ví, kdo jsi.
:09:29
Nìkteøí by se ti rádi podívali
do bøicha, co tam schováváš.

:09:33
No a?
:09:36
potøebuješ ochranu.
:09:38
Od tebe?
:09:44
Vzpomínáš, co øeklo kuøe lasièce?
:09:47
No jestli byla zdravá,
tak nestaèilo øíct vùbec nic.

:09:51
Pøemýšlej o tom.

náhled.
hledat.