:25:00
...neli do pracovního tábora,
nebo na ostrovy.
:25:04
Mùe sehnat práci mimo zdi?
:25:07
Moná bychom si mohli i vybrat?
:25:09
Ale ano. To mùj pøítel zaøídí.
:25:12
Kadej podraz zaplatí ivotem.
:25:16
Ovem.
:25:17
A kolik to bude stát?
:25:19
No, mùj pøítel má moc velkou rodinu.
Spoustu malých dìtí, chápete?
:25:24
A jeho serant matku, nemocnou.
:25:27
Ptal se tì za kolik, ne pro kolik.
:25:29
Tohle si domluvím sám, ano?
:25:34
Tak kolik?
:25:36
Pro vás 500. Pro nìj 1,500.
:25:40
Dìlal potíe.
:25:42
Jo to máte pravdu. Ale pøesto,
dám vám 1,250 za oba.
:25:47
Tak berte, nebo nechte být.
:26:07
Zkus to znova.
:26:09
Dobrá. Chci pár pohodlných
bot pro oba...
:26:12
...a dostanete 2,000.
:26:16
Nepùjde na záchod?
:26:18
Ano, jistì.
Omluvte mne na chvíli.
:26:20
Ale to nemusíte pane Dego.
Pokud ovem nechcete.
:26:25
Mùu si to vyzvednout ráno.