1:32:04
Bevæg Jer, og I er døde!
1:32:07
Vend Jer om.
1:32:10
Smid våbnet.
1:32:15
Jeg får 200 Franc for sådan én.
1:32:17
Jeg vil ikke miste den.
1:32:19
Vend dig om.
1:32:24
Du og to andre brød ud
fra Saint Laurent, ikke?
1:32:27
Rigtigt.
1:32:28
Er de andre ved båden?
1:32:30
Rigtigt.
1:32:31
Og båden duer ikke?
1:32:32
Ikke en skid værd.
1:32:35
Vi har ventet Jer.
1:32:43
Kom.
1:32:51
Skyd ikke, det er OK.
1:32:58
Fangede de her menneskejægere
lige før solopgang.
1:33:01
De har ventet i to dage på Jer.
1:33:05
Hver gang de sælger den båd,
bliver den bare værre.
1:33:12
Kan du lide det?
1:33:14
Meget.
1:33:16
Det kunne jeg også,
men jeg var fuld.
1:33:19
Her, tag den her.
1:33:22
Skær noget bambus...
1:33:23
...og bind det sammen med sejldug.
Jeg er tilbage ved solnedgang.
1:33:30
Jeg trækker Jer op af floden.
1:33:33
Dér kan I få en båd,
hvis I har penge nok.
1:33:37
Hvis I ikke har penge nok,
vil de nok dræbe Jer.
1:33:40
De er ligegalde.
De er spedalske.