1:31:00
Husk på at det mine penge,
der synker...
1:31:03
...og at jeg er her,
af unaturlig heroisme...
1:31:05
...som forhindrede en vagt
i at skyde dig.
1:31:07
Han ville nok
have ramt ved siden af.
1:31:10
Slap af.
1:31:11
- Hvad?
- Slap af.
1:31:12
Du er i den forkerte ende.
1:31:17
Det holder kun et par minutter.
1:31:24
Hold ham over knæet.
1:31:28
Klar?
1:31:36
Det var det.
1:31:38
Hvordan gjorde du det?
1:31:40
Vi har alle vore følsomme steder.
1:31:42
Hvad skete der?
1:31:43
Han fandt dit følsomme sted.
1:32:04
Bevæg Jer, og I er døde!
1:32:07
Vend Jer om.
1:32:10
Smid våbnet.
1:32:15
Jeg får 200 Franc for sådan én.
1:32:17
Jeg vil ikke miste den.
1:32:19
Vend dig om.
1:32:24
Du og to andre brød ud
fra Saint Laurent, ikke?
1:32:27
Rigtigt.
1:32:28
Er de andre ved båden?
1:32:30
Rigtigt.
1:32:31
Og båden duer ikke?
1:32:32
Ikke en skid værd.
1:32:35
Vi har ventet Jer.
1:32:43
Kom.
1:32:51
Skyd ikke, det er OK.
1:32:58
Fangede de her menneskejægere
lige før solopgang.