:30:02
Und Sie sind Mr. Degas Freund?
:30:05
- Nun, wir...
- Eins wird Ihnen hier gefallen...
:30:08
...wir trennen niemals alte Freunde.
:30:11
Kilo vierzig, beide.
Mit dem Transport heute.
:30:21
Was heißt "Kilo vierzig"?
:30:24
Bewegung!
:30:26
Und heben!
:30:29
Und ziehen!
:30:34
Und heben!
:30:36
Und ziehen!
:30:43
Fass ihn nicht an. Sonst endest du
noch schlimmer als der.
:30:46
Vorwärts! Beweg dich!
:30:53
Duckt euch!
:30:58
Hoch, ihr faulen Hunde! Schnappt euch
das Krokodil und bringt's her!
:31:02
Du, nimm dir noch einen Mann
und bring es an Land!
:31:15
Kommt schon, bewegt euch!
:31:38
Das Vieh ist noch nicht tot.
Es ist nur verletzt.
:31:41
- Pack es am Schwanz!
- Pack du es doch!
:31:45
- Wo ist denn sein Schwanz?
- Da vorn.
:31:50
- Fertig?
- Ja.
:31:51
- Ich auch.
- Los, mach schon.
:31:53
Gut.
:31:58
Fertig?