:22:14
Εσείς οι δύο, σηκώστε τον γρήγορα
:23:23
Προσοχή!
:23:33
Καλωσήρθατε στην αποικία καταναγκαστικών
έργων της Γαλλικής Γουιάνας
:23:37
Είστε φυλακισμένοι της
και δεν υπάρχει περίπτωση απόδρασης!
:23:43
Αν επιχειρήσετε να αποδράσετε
την πρώτη φορά
:23:45
θα προστεθούν δύο χρόνια απομόνωσης
στην ποινή σας
:23:49
Αν επιχειρήσετε δεύτερη φορά απόδραση,
προσθέστε πέντε χρόνια
:23:52
Φυσικά, οι πιο σοβαρές παραβάσεις
:23:55
αντιμετωπίζονται μ' αυτόν τον τρόπο