:24:07
Εκμεταλλευτείτε ό, τι σας προσφέρουμε
:24:10
και θα υποφέρετε λιγότερο
απ' όσο αξίζετε
:24:12
Ελεύθεροι
:24:19
Μπείτε στις κουκέτες!
1,2,3,4!
:24:23
Εμπρός! Κουνηθείτε!
:24:32
Κύριε Ντεγκά
:24:34
Μάλιστα Ξέρω τα πάντα
για σας, κ Ντεγκά
:24:38
Είστε πολύ έξυπνος άνθρωπος
:24:39
Ευχαριστώ Φαίνεται ότι με ξέρουν
όλοι οι λάθος άνθρωποι στα λάθος μέρη
:24:42
Έχω ένα φίλο φύλακα
Με πολύ λίγα
:24:47
- Συνεχίστε
- Με πολύ λίγα χρήματα
:24:50
μπορεί να κανονίσει ώστε μερικοί
να μείνουν εδώ
:24:53
αντί να σταλούν στα καταναγκαστικά
έργα ή σε κάποιο νησί
:24:57
Μπορεί να μας βρει δουλειά εδώ;
:25:00
Ίσως κάποιες δουλειές
για να επιλέξουμε;
:25:02
Βέβαια!
Ο φίλος μου μπορεί
:25:06
Πάρε τα λεφτά μας, αλλά
ρισκάρεις τη ζωή σου
:25:09
Φυσικά
:25:10
Πόσο θα κοστίσει;
:25:12
Ο φίλος μου έχει μεγάλη οικογένεια
Έχει πολλά μικρά παιδιά Καταλαβαίνεις;
:25:17
Και ο διοικητής του έχει
μια μητέρα
:25:20
Σε ρωτάει πόσα λεφτά,
όχι πόσα παιδιά έχει
:25:22
Θα κάνω τις διαπραγματεύσεις
:25:27
Πόσα;
:25:29
Για σένα, 500
:25:30
Γι' αυτόν, 1500
:25:34
Προκάλεσε μπελάδες
:25:35
Ναι, πράγματι
:25:37
Παρόλα αυτά, θα σου δώσω 1250
και για τους δυο μας
:25:41
Πάρ' τα ή φύγε,
όπως θέλεις