:06:19
Od sile smo. Ni je ivali, ki bi si
tlaèila stvari v rit za preivetje.
:06:25
Prviè se mi je vse skupaj tako
zagnojilo, da so me rezali.
:06:32
Ker zdravnik ni imel etra,
me je nalil z rumom.
:06:37
Ve, kaj je naredil potem?
-Ukradel ti je kapsulo.
:06:44
Metulj si, kajne?
-Ja.
:06:50
Svinje so ti naloili dosmrtno.
-Do konca dni.
:06:56
Vsaj mislijo tako. -Najbr
ne bo tako dolgo, kot se ti zdi.
:06:58
40 odstotkov nas
bo pomrlo v prvem letu.
:07:06
Tudi tale ima dosmrtno.
Samo osemnajst let je star.
:07:20
Èlovek, kot si ti ima veè
monosti. Èe ima denar, jasno.
:07:24
Kako dolgo si bil tam?
-Devet let na prisilnem delu,
:07:30
pa e devet let kot kolonist.
-Zakaj nisi takrat pobegnil?
:07:35
Ni kam. Sredi moèvirja si.
Daleè stran od civilizacije.
:07:40
Èe ima denar, je pa druga
pesem. Dega, na primer. Tamle
:07:48
Louis Dega.
Najbolji ponarejevalec v Franciji.
:07:52
Delnice Narodne obrambe.
-Serija 1928. -Tako je.
:07:57
Èe ima toliko denarja kot on,
obstaja monost, da pride ven.