Papillon

1:02:11

Isuse!

1:02:43

Lui! Lui!

1:02:46

Vidi. Seæaš se onog semena, koje
mi je dao Santini? Primilo se.

1:02:50

Šargarepe.
-Lui.

1:02:52

Pisalo je šest nedelja, ali
trebalo je samo èetiri.

1:02:55

Ako naðem put sa ovog ostrva,
da li bi pošao sa mnom?

1:02:58

Naravno. Fredi, znaš da to
ne smeš. Beži!

1:03:05

Nemam više novca. Uzeli su mi.
-Zaboravi to.

1:03:08

Ne možeš da kupiš izlaz odavde.
-Onda, kako?

1:03:12

Ne znam. -Onda ne moramo
da prièamo o tome.

1:03:16

Voliš li paradajz?
Imam viška semena.

1:03:19

Možda bi posadio svoju baštu.

1:03:46

Vidiš, to je potkovica.

1:03:50

Kad se talasi razbiju,
nemaju kuda,

1:03:53

osim da se vrate. -Ne možeš
odavde da se otisneš èamcem.

1:03:58

Na celom ostrvu nema mesta sa
koga možeš da kreneš èamcem.