:16:21
Lämna honom ifred...
:16:21
...eller jag skär huvudet av dig!
:16:26
Göm denna!
:16:54
Där borta ser du Saint Joseph.
:16:57
Den andra ön är Royale.
:17:00
Den till höger är Devil's.
:17:02
Julot, varför är det så svårt
att rymma därifrån?
:17:07
Man skulle ju nästan kunna simma
in till fastlandet.
:17:08
Nej, det måste finnas bättre sätt
en att simma.
:17:11
Nej, nej, simma funkar inte.
:17:13
Strömmarna är så starka att de drar
dig tillbaka från början.
:17:17
Du förstår, när du hamnat på de öarna
så är du kvar för att stanna.
:17:25
Vart går vi?
:17:28
Vi går upp till Moroni floden.
:17:31
Sedan stannar vi till vid Saint Laurent.
:17:32
Där bestämmer de om vem som ska
skickas till arbetslägret eller...
:17:36
...till öarna.