:18:16
Du ser de två med gevären
som är vid hamnen?
:18:19
Där borta.
:18:23
De har suttit av sin tid.
Nu är de kollonister.
:18:26
De har blivit människo jägare.
:18:28
Människo jägare?
:18:30
Visst, du rymmer, de jagar.
:18:32
För pengar, förmodar jag, en belöning.
:18:34
Jesus!
:18:36
Gör er beredda för att hoppa av!
:18:37
Ställ upp er för landgång.
:19:00
Jag kommer råka ut för en liten olycka när jag går
nerför plankan och det måste se trovärdigt ut...
:19:04
...så låna mig din kniv.
:19:05
Varför det?
:19:07
För att jag är en förlorare.
:19:08
Det kvittar vad som händer, så ska jag sändas
till öarna vid nästa transport.
:19:12
Jag måste in till sjukhuset
så jag får lite betänketid.
:19:14
Ge mig kniven nu!
:19:48
Du är galen, Julot.
:19:50
En och en nerför landgången. Marsh.