:39:11
-Vart skickar ni insekterna, sir?
-Till U.S.A.
:39:20
Hur mycket kostar det att skicka
denna till Panama?
:39:26
Vakt, Kom hit en stund.
:39:29
Sätt inte dit mig, Herre Gud.
Jag har 1,000.
:39:32
Jag hörde dig inte.
:39:33
Jag sa att jag har 2,000 på mig.
:39:35
Just nu.
:39:36
Vad är det för problem?
:39:42
Den här mannen gav mig just
den finaste Morphus...
:39:44
...jag någonsin sett.
:39:47
Varför ger du honom inte en hov?
:39:49
Med en gång, sir.
:39:51
Jag vill ha en segelduglig båt, nya segel.
:39:53
Det kommer kosta dig 4,000,min vän.
hälften nu, resten vid leverans.
:39:58
När kommer det att ske?
:39:59
En vecka från och med ikväll.
:40:00
Var kommer båten ligga?
:40:02
En halv mil ner ströms.
:40:04
Omkring 300 meter på denna sida floden...
:40:06
...finns ett stort träd.
:40:08
Du kan inte missa det.
:40:09
Jag kommer dit.
:40:12
Du tar med dig resten av pengarna.
:40:14
Och jag tar dig till båten.
:40:22
Du är en jävligt bra tjuv...
:40:24
...och det bevisar det.
:40:48
Sover du?
:40:51
Nej.
:40:53
Jag har tänkt lite....
:40:57
När du bestämmer dig för att rymma...