1:18:00
Todo el mundo sabe que no está aquí.
1:18:03
Nadie le ha visto.
1:18:04
Quizá esté ahí fuera.
Ojalá entrara a tomar un trago.
1:18:08
¿A tomar un trago?
1:18:10
Sí. Bueno, yo ya me he tomado el mío.
1:18:13
No hace falta que huyas, Holly.
1:18:31
Él no está ahí fuera, Pat.
1:18:36
Chicos, sacaos el cinto.
Y dejadlo donde caiga.
1:18:52
- ¿Lleváis pasta encima?
- ¿Qué clase de pasta?
1:18:55
Cualquiera. He pensado
que podríamos jugar...
1:18:59
...una partida amistosa.
1:19:14
No hay nada malo en ser amistoso.
1:19:23
Muchacho...
1:19:25
...quítale a Lemuel la escopeta...
1:19:28
...que tiene en las manos y tráemela,
con la culata por delante.
1:19:33
¡Hazlo!
1:19:38
No sirve de nada enfadarse,
no pensaba usarla.
1:19:42
Pero esos chicos son buenos clientes.
1:19:46
No sirve de nada enfadarse, Pat.
Somos buenos clientes suyos.
1:19:53
Quiero que te coloques
detrás de este espécimen.